CLEVELAND, Ohio — State inspection records gave the Brookpark Road bridge’s deck, superstructure and substructure poor ratings in 2021 and documented broken reinforcement in some floor beams in 2022.