A new lawsuit against Beast Industries alleges inappropriate behavior and the intentional infliction of emotional distress.