Gov. Ralph Northam’s office announced steps on Thursday designed to help ease a backlog of requests for pardons and smooth the application process.