Eli Crane unveils H-1B visa pause bill backed by Texas lawmakers, adding to growing congressional battle over visa's future.