The duo turn Callahan's Ventura beach home into a vivid personal statement, injecting it with an homage to queer culture and a dose of twisted, recontextualized Americana ...