The online brokerage industry has largely exhausted the obvious differentiators. Commission-free trading is now standard.