The House adjourned without voting on the so-called millionaire's tax resolution, a development that means they will miss a May 3 deadline to place the question on the Nov. 3 general election ballot.