The 1980s band are being inducted into the Rock and Roll Hall of Fame this year – but why does singer Sade Adu’s pared-back look still resonate in 2026?