A staff memo shows Democrats might focus on the Fed nominee’s opaque investments as they try to rally opposition in Tuesday’s ...