Spirit Airlines may soon reach a rescue deal with the federal government, saving many summer travelers from disrupted plans.